退出阅读
首页 Poorly Drawn Lines 第2话
书架
收藏
阅读模式

仅VIP会员可使用

切换至高级阅读模式

开通VIP会员
手机上查看

扫码在手机上阅读
本页内容由用户【Bálint306XSi】分享发布
上一章 上一页
1 2 3 4 5 6 78 9 10
下一页 下一章

加载中

上一章 上一页
1 2 3 4 5 6 78 9 10
下一页 下一章
本章评论 (共有1条评论)

  • 请您文明上网，理性发言，注意文明用语发表评论

    • Pe_sVIP5年费

      不是要挑骨頭，但這翻譯的確沒有很好。先不論對原文的理解，中文方面的文學造詣也不見得合格。不過平心而論，有時英文之中的幽默、尤其雙關語是非常難搞的。有時幽默的點一經翻譯也就不復存在。要是對英語幽默有興趣，不妨到reddit等國外論壇去多泡一下。（不過翻譯大概也不是上傳者、不會看到就是了。）

      2020-04-08 12:412评论

  • 请您文明上网，理性发言，注意文明用语发表评论

相关作品
上一话
下一话
自适应
收藏
关灯